iRobot Roomba 500 系列中文基本使用說明
Posted on 2008年七月17日
其實本來是不想寫這個基本的說明，因為這是代理廠應該做的事，而不是由使用者來做，且這個說明到了下一代的時候，使用上應該會有所不同，但是因為有不少的網友反應看不懂的問題，為避免編輯著作權上的爭議，小弟就以使用心得上的方式來寫這一篇基本的使用方法，細項的部份還是請自行參考說明書，也歡迎有使用上問題的網友一起討論～
以下的使用說明適用於 iRobot Roomba 500系列，雖然 545 以下的無排程的功能，其它的與 550 以上的均一樣，可以參考使用
本篇文章將分三個部份來說明：基本功能(綠色)、排程功能(藍色)、故障警告說明(繘色)及燈塔功能(Lighthouse)
 01
|
基本功能
Roomba 的清潔功能分為兩項，也就是在 圖01 的綠色部份，可以看到 SPOT、CLEAN 及 DOCK(DEMO)
- SPOT:當你按下此功能時 Roomba 會以自身為圓心開始清掃週圍 3 英呎範圍的部份，這個功能適用於重點清掃，如餅乾屑等，這個需要你自己把 Roomba 抱到需要清掃的地方再按下它
- CLEAN:一般清潔功能，只要你想要女僕幫你打掃，你只要按下這個鈕即可，不論 Roomba 在不在基地台，它都會開始打掃，只是如果 Roomba 不是從基地台開始，通常掃完之後是會回到它開始打掃的地方，而不是回基地台
- DOCK:這個不是清潔的功能，而是叫 Roomba 回基地台的功能，但是你必須把 Roomba 放在基地台的前方左右一定的角度內才行，所以說，你還是用手抱它回家比較快；另外，你如果按下這個功能並持住它，它會開始做展示的說明及動作，當然，它說的是英文
而在這個區域中會有顏色上的分別
- 綠色：充飽電
- 橘色閃爍：充電中
- 紅色：沒電了
- 橘色快速閃爍：第一次充電16小時中
排程功能
Roomba 排程功能其實很簡單，在 圖01 的藍色部份可以看到上下兩個部份
- 上面
- DAY:星期日(最左邊)到星期六(最右邊)
- HOUR:小時，最右邊可以看到 AM 及 PM
- MINUTE:分鐘
- 下面
- SCHEDULE:排程
- CLOCK:Roomba 本身的時間
 02
|
如果你要用到排程，首先你要先調整 Roomba 本身的時間(圖2)：
- 按住 CLOCK 按鈕不放
- 按上面的 DAY 調到今天的星期
- 按上面的 HOUR 調到現在的小時
- 按上面的 MINUTE 調到現在的分鐘
 03
|
再來你要決定星期幾的何時要打掃(圖3)：
- 按住 SCHEDULE 按鈕不放
- 按上面的 DAY 調到你想打掃的星期，如果你每天固定時間要打掃，那你必須自己設定星期一到星期日中的每個時間
- 按上面的 HOUR 調到那一天要打掃的小時
- 按上面的 MINUTE 調到那一天要打掃的分鐘
 04
|
如果你某天不想有排程的話就把它調成 —- 即可，如果已經有排程了怎麼辦(圖4)：
- 按住 SCHEDULE 按鈕不放
- 按上面的 DAY 調到你想取消排程的星期，然後按下持住不放
- 直到出現 —-
這樣子一來你只要把 Roomba 放在基地台上，它就會按時去幫你打掃了
再來要了解到的是好用的工具：燈塔(Lighthouse)
不管你有沒有要用到排程，燈塔是一個必須要用到的東西，它不止是分配每個區塊打掃的時間，它還能區隔某個固定的區塊
 05
|
燈塔(Lighthouse)，共分兩個功能，燈塔(Lighthouse)及虛擬牆(Virtual Wall)(圖5)
- Lighthouse:燈塔，幫 Roomba 管理該區塊打掃的時間，並於完成後自動放行到下一個區塊(這個功能及擺法請參考 強行脫光我的女僕-iRobot Roomba 560
- Virtual Wall:虛擬牆，完全不讓 Roomba 到另一個區塊去，比如你只想要 Roomba 掃客廳，而客廳到餐廳之間並沒有門…
而燈塔(Lighthouse)的下面有三段距離的調整，左邊看到的單位是 Ft(英呎)，右邊的是 M(公尺)，這得看你放燈塔(Lighthouse)前方的距離有多長來決定，距離開愈長就愈耗電這是一定的，所以為了節能減碳，開適當的距離就行了！
而如果你是用鹼性電池一定會覺得不到一個月就要換電池的困擾，小弟有個小方法，可以讓它用三號的充電電池，如果每天這樣掃，2700mh的電量約可以用超過一個月(圖6)
 06
|
最後要說明的是故障警告說明(繘色)，
當右邊的 DIRT DETECT 亮起就表示在機身下面有髒東西了，請你把下面的毛刷清乾淨
當左邊的警告燈號亮起來，或是有嗶嗶聲，或是女僕說話了…那就代表有部份問題了
|
嗶嗶叫… |
可能原因 |
|
1聲 |
Roomba卡住了，且輪子是懸空的 |
|
2聲 |
主要的毛刷不能轉 |
|
5聲 |
輪子卡住了 |
|
6聲 |
Roomba懸空偵測器髒了或是Roomba懸空回不來 |
|
7聲 |
還是輪子卡住了 |
|
8聲 |
Roomba的前輪卡住了 |
|
9聲 |
集塵盒滿了，或是集塵盒偵測器髒了 |
|
11聲 |
集塵盒通風處有阻塞 |
|
12聲 |
Roomba懸空偵測器髒了或是壞了 |
|
警告燈閃爍 |
可能原因 |
|
1次 |
在充電時，電池沒接好 |
|
2次 |
電池沒接好 |
|
3次 |
電池沒接好 |
|
5次 |
充電失敗 |
|
6次 |
電池過熱 |
|
7次 |
電池無法冷卻 |
on 
大大您好
照您所說的我有把旋轉毛刷拆下來用接點清除劑把接點擦看看
但是問題還是沒有解決
他的警示應該是主要毛刷無法轉動
目前困擾的是
這台機器是從美國直接帶回來的
如果要送修不知道要送哪
如果送到代理商那邊 檢修費好像都快要跟我這台機器的價錢差不多了
其實它的組件是可以單買的，不然就是整台寄回去原廠，當然這個得問一下原廠的做法了…
還是祝你一覺醒來之後 Roomba 就會自己好起來～
我的irobot560經過16小時沖地後完成第一次打掃任務後.呈紅色燈亮起回返
主機座起.clean鍵即持續呈脈搏式閃動.歷時2晚.取出主座.紅色鍵又亮起.不知何故?另當晚irobot進誤入浴室地板.吸附到水漬.會否有影響?
請問:
橘色閃爍與
橘色快速閃爍讓我很迷惑, 第一次使用只要放在充電座上就好了嗎, 這時Roomba會自行決定第一次充電嗎, 因為我第一次充電卻是閃爍並非快速閃爍. 還是須要什麼樣的設定?
這個不需要設定，是不是第一次充電決定是在 roomba 身上，只要電池取下超過一定時間後，它也會要你充電16小時，一般充電的閃燈不會很快，但是16小時充電的閃爍速度明顯看得出來比一般來得要快～
你好;
我的是英文說明書,但是我看不懂要如何清理主機與集塵盒,如果可以的話,可以請你幫忙說明一下怎麼要清潔嗎?謝謝!!
集塵盒只要用小毛刷將裡面清乾淨就行了，至於主機的話，它是模組化的設計，一樣就拆開來用毛刷清一清就行了，只是有些地方會比較難清理就是了～
太感謝你了
人家送了我一台,收到時開心死了,結果一看只有中文說明書都快哭了
還好有找到你的網站
沒想到三年前的文章還能幫到妳的忙，那真是小弟的榮幸～
沒有中文說明書,只有英文說明書…..打太快了,哈哈
看來～妳真的很高興…
Pingback: 除了女僕你有另一種選擇 – Neato XV-11(2011.09.12更新) - Nova fly
